Schitterende clichés zijn het: Iemand die hands maakt ‘kan ze er ook niet afschroeven’, iemand die meters buitenspel staat, ‘stond op één lijn op het moment van spelen’ en een grensrechter heeft doorgaans dat beroep gekozen omdat hij ervan houdt de vlag in zijn anus te steken. Meestal worden dergelijke zaken geroepen om de arbitrage te beïnvloeden, maar Howard Webb, de scheidsrechter van de WK-finale, belichaamt een klassiek cliché: ‘Hij heeft thuis niks te vertellen.’ Dit stelt althans zijn eigen vrouw. Het is haar een groot raadsel dat hij de leiding weet te behouden op een veld, omdat hij zijn eigen kinderen niet eens in de hand heeft. Hiermee impliceert ze natuurlijk dat zij zelf thuis de broek aan heeft, en dat Howard zich daarom moet uitleven op het voetbalveld. De Oranje-spelers zijn thuis natuurlijk allemaal de baas, en dat over de mooiste vrouwen van het land. Gelukkig geldt hetzelfde voor de Spaanse spelers, anders had Webb zijn frustraties wel eens op ons kunnen botvieren.